[ ·Î±×¾Æ¿ô ]